![\"\"\/](\"https:\/\/brooklyneagle.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51688064117_32be7486c3_o-1024x715.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nMembre de l’Assembl\u00e9e de l’\u00c9tat Rodneyse Bichotte Hermelyn, qui a parrain\u00e9 le projet de loi.\u00a0Photo : Marc A. Hermann \/ MTA Partagez ceci\u00a0:FacebookTwitterRedditFlipboardE-mailPartager<\/p>\n\n\n\n
La Metropolitan Transportation Authority (MTA) a officiellement rebaptis\u00e9 jeudi la station de m\u00e9tro Newkirk Avenue \u00e0 Flatbush, desservant les clients des lignes 2 et 5, sous son nouveau nom Newkirk Avenue-Little Haiti. Le changement de nom refl\u00e8te l’emplacement de la station dans une section de Flatbush, qui abrite la communaut\u00e9 ha\u00eftiano-am\u00e9ricaine florissante de New York. La proposition de renommer la station est le r\u00e9sultat d’une l\u00e9gislation incluse dans le budget de l’\u00c9tat de New York promulgu\u00e9 pour l’exercice 2021-2022, parrain\u00e9 par le membre de l’Assembl\u00e9e Rodneyse Bichotte Hermelyn et le s\u00e9nateur de l’\u00c9tat Kevin Parker, qui repr\u00e9sentent tous deux le quartier de Brooklyn.<\/p>\n\n\n\n
La l\u00e9gislature a financ\u00e9 les co\u00fbts de la nouvelle signalisation, des modifications des plans de la gare et des voitures de m\u00e9tro pour refl\u00e9ter le changement de nom, ainsi que la mise \u00e0 jour des syst\u00e8mes audio sur les quais et dans les trains. Le changement de nom est un \u00e9l\u00e9ment d’un projet civique plus large connu sous le nom d’initiative Little Haiti Brooklyn qui vise \u00e0 honorer les racines ha\u00eftiennes uniques du quartier tout en renfor\u00e7ant le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Je suis ravi de reconna\u00eetre l’impact significatif de la communaut\u00e9 ha\u00eftiano-am\u00e9ricaine de Brooklyn avec le changement de nom de cette station \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident par int\u00e9rim et PDG de MTA, Janno Lieber. \u00abEn tant que Brooklynite de longue date, je suis parfaitement conscient de l’importance que ce quartier joue en tant que centre de la vie et de la culture ha\u00eftiano-am\u00e9ricaines. C’est une journ\u00e9e passionnante pour tout l’arrondissement et pour les Ha\u00eftiens-Am\u00e9ricains de toute la ville.NOUVELLES QUOTIDIENNES DE BROOKLYNDes nouvelles pour ceux qui vivent, travaillent et jouent \u00e0 Brooklyn et au-del\u00e0<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Ayant grandi \u00e0 Canarsie, j’ai toujours compris que chaque station de m\u00e9tro locale est ancr\u00e9e dans le tissu de son quartier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Craig Cipriano, pr\u00e9sident par int\u00e9rim de New York City Transit. “Avec de nouveaux panneaux, de nouvelles cartes et des annonces audio mises \u00e0 jour, il sera clair pour tous ceux qui passent par ici que cette station se trouve dans Little Haiti.”<\/p>\n\n\n\n
“Aujourd’hui, il s’agit bien plus que de simplement renommer une station”, a d\u00e9clar\u00e9 Sarah Meyer, directrice de la client\u00e8le de MTA. \u00ab Il s’agit de reconna\u00eetre publiquement l’importance de toute une communaut\u00e9 qui apporte tant \u00e0 cette ville. Des quartiers diversifi\u00e9s et dynamiques comme Little Haiti sont ce qui rend la ville de New York si sp\u00e9ciale et aujourd’hui est vraiment une occasion m\u00e9morable.<\/p>\n\n\n\n
L’inauguration du nouveau nom de la station le 18 novembre intervient le m\u00eame jour que la c\u00e9l\u00e9bration ha\u00eftienne de la bataille de Verti\u00e8res en 1803. La bataille de Verti\u00e8res fut la derni\u00e8re grande bataille de la R\u00e9volution ha\u00eftienne et la derni\u00e8re partie sous la direction d’Ha\u00eftiens. leader r\u00e9volutionnaire Jean-Jacques Dessalines. Elle s’est d\u00e9roul\u00e9e le 18 novembre 1803 entre l’arm\u00e9e ha\u00eftienne et les corps exp\u00e9ditionnaires fran\u00e7ais de Napol\u00e9on qui s’\u00e9taient engag\u00e9s \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de l’\u00eele.<\/p>\n\n\n\n
“Ce changement de nom du m\u00e9tro est non seulement opportun, mais symbolique de notre communaut\u00e9 diversifi\u00e9e en plein essor, et je suis extr\u00eamement fier de repr\u00e9senter mes Brooklynites lors de ce d\u00e9voilement”, a d\u00e9clar\u00e9 Yvette D. Clarke, membre du Congr\u00e8s. \u00abNous sommes l’une des communaut\u00e9s les plus diversifi\u00e9es d’Am\u00e9rique avec des r\u00e9sidents qui se sont install\u00e9s ici de partout au pays et dans le monde. Un district qui a une solide diaspora carib\u00e9enne repr\u00e9sentant chaque nation insulaire touch\u00e9e par la mer des Cara\u00efbes est certainement digne de cet honneur distinct. Ils ont \u00e9norm\u00e9ment contribu\u00e9 \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement de Brooklyn et de notre nation. Des arts \u00e0 leur grande musique et leur cuisine, les Ha\u00eftiens am\u00e9ricains nous ont fa\u00e7onn\u00e9s avec leur culture unique et font de nous ce que nous sommes en tant que Brooklynites et Am\u00e9ricains. Cela est \u00e9vident dans tous les segments de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Flatbush est depuis longtemps une plaque tournante majeure de la diaspora ha\u00eftienne, ce qui a donn\u00e9 au quartier son caract\u00e8re unique et durable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eric Adams, pr\u00e9sident et maire \u00e9lu de Brooklyn Borough. \u00ab Le changement de nom d’aujourd’hui de la station de m\u00e9tro de l’avenue Newkirk reconna\u00eet les contributions sociales, culturelles, \u00e9conomiques et civiques de \u00ab Little Haiti \u00bb \u00e0 notre arrondissement et \u00e0 la ville en g\u00e9n\u00e9ral. Je remercie le membre de l’Assembl\u00e9e Bichotte Hermelyn et le s\u00e9nateur d’\u00c9tat Parker pour leur plaidoyer en faveur de cette d\u00e9signation l\u00e9gitime. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous \u00e9crivons l’histoire et combattons les torts \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le s\u00e9nateur d’\u00c9tat Kevin Parker. \u00ab Le peuple ha\u00eftien a une histoire distingu\u00e9e et fi\u00e8re. Ce changement de nom de la station est un jeton qui reconna\u00eet cette histoire \u00e0 la fois en Ha\u00efti et ici \u00e0 Brooklyn. Je suis honor\u00e9 de m’associer \u00e0 la membre de l’Assembl\u00e9e Bichotte Hermelyn pour conf\u00e9rer \u00e0 ce symbole l’une des traditions importantes de notre communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Les Ha\u00eftiens se sont battus sans rel\u00e2che pour leur libert\u00e9 \u00e0 la bataille de Verti\u00e8res, une victoire qui a finalement conduit Ha\u00efti \u00e0 devenir la premi\u00e8re r\u00e9publique noire libre du monde, et a influenc\u00e9 un effet domino \u00e0 travers les Cara\u00efbes et au-del\u00e0. Aujourd’hui, nous c\u00e9l\u00e9brons cette histoire au c\u0153ur de Brooklyn, o\u00f9 de nombreuses cultures se m\u00e9langent pour s’\u00e9lever les unes les autres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rodneyse Bichotte Hermelyn, membre de l’Assembl\u00e9e. \u00ab Plus de deux si\u00e8cles apr\u00e8s cette bataille historique, nous sommes fiers de renommer la gare de Newkirk Avenue en ‘Newkirk Avenue-Little Haiti’, afin que des personnes de tous horizons et de tous horizons puissent partager notre culture et notre histoire. Trop de marqueurs historiques d\u00e9crivent l’histoire d’une Am\u00e9rique que beaucoup d’entre nous ne veulent pas revivre, c’est donc une victoire pour chaque Am\u00e9ricain qui croit en la libert\u00e9. Je remercie le pr\u00e9sident, le chef de la majorit\u00e9, le MTA et mon coll\u00e8gue Sen.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Brooklyn abrite des familles interg\u00e9n\u00e9rationnelles qui ont tout risqu\u00e9 pour poursuivre le r\u00eave am\u00e9ricain \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Farah N. Louis, membre du Conseil. \u00ab Aujourd’hui, leurs contributions culturelles et \u00e9conomiques \u00e0 cette ville sont ind\u00e9niables. En tant que fille d’immigrants ha\u00eftiens, je suis fi\u00e8re de repr\u00e9senter le district municipal 45 qui est devenu une plaque tournante pour l’art, la musique et la nourriture. Lorsque les navetteurs arriveront \u00e0 la station de m\u00e9tro Newkirk Avenue-Little Haiti, ils reconna\u00eetront les communaut\u00e9s ha\u00eftiennes et carib\u00e9ennes florissantes qui existent \u00e0 Flatbush, ce qui en fait plus qu’un quartier mais une destination qui aidera \u00e0 attirer les r\u00e9sidents et les touristes \u00e0 magasiner localement et \u00e0 soutenir les immigrants. entreprises d\u00e9tenues.<\/p>\n\n\n\n
Les organisations qui ont particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration et ont fourni des ressources d’information comprenaient le Haitian American Caucus, la Haitian Community Coalition, les Haitian Americans United for Progress, l’Institut d’\u00e9tudes ha\u00eftiennes de la CUNY, la Chambre de commerce de Brooklyn, la Society for Haitian Research, Life of Hope, le bureau des immigrants du maire. Affaires, Alliance ha\u00eftiano-am\u00e9ricaine de New York et Services communautaires de la diaspora.<\/p>\n\n\n\n
La station renomm\u00e9e est situ\u00e9e dans le quartier commercial et culturel de Little Haiti, une zone d\u00e9sign\u00e9e dans une r\u00e9solution adopt\u00e9e par le conseil municipal de New York en 2018 qui englobe l’avenue H, Brooklyn Avenue, Parkside Avenue et East 16th Street. Selon les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes du recensement am\u00e9ricain, les Ha\u00eftiens sont le plus grand groupe d’immigrants \u00e0 Flatbush et repr\u00e9sentent plus de 20 % de la population n\u00e9e \u00e0 l’\u00e9tranger du quartier. Brooklyn compte plus de 90 000 Ha\u00eftiens-Am\u00e9ricains – la troisi\u00e8me concentration la plus \u00e9lev\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, selon le Migration Policy Institute, un groupe de r\u00e9flexion bas\u00e9 \u00e0 Washington, DC Environ 190 718 Ha\u00eftiens vivent dans l’\u00c9tat de New York, dont 156 000 vivent \u00e0 New York, selon \u00e0 l’American Community Survey.<\/p>\n