MTA renomme la station Newkirk Avenue 2/5 en Newkirk Avenue-Little Haiti

Le nouveau nom de la station reconnaît les racines haïtiano-américaines de longue date de Flatbush

18 novembre 2021 Brooklyn Eagle Staff

Membre de l’Assemblée de l’État Rodneyse Bichotte Hermelyn, qui a parrainé le projet de loi. Photo : Marc A. Hermann / MTA Partagez ceci :FacebookTwitterRedditFlipboardE-mailPartager

La Metropolitan Transportation Authority (MTA) a officiellement rebaptisé jeudi la station de métro Newkirk Avenue à Flatbush, desservant les clients des lignes 2 et 5, sous son nouveau nom Newkirk Avenue-Little Haiti. Le changement de nom reflète l’emplacement de la station dans une section de Flatbush, qui abrite la communauté haïtiano-américaine florissante de New York. La proposition de renommer la station est le résultat d’une législation incluse dans le budget de l’État de New York promulgué pour l’exercice 2021-2022, parrainé par le membre de l’Assemblée Rodneyse Bichotte Hermelyn et le sénateur de l’État Kevin Parker, qui représentent tous deux le quartier de Brooklyn.

La législature a financé les coûts de la nouvelle signalisation, des modifications des plans de la gare et des voitures de métro pour refléter le changement de nom, ainsi que la mise à jour des systèmes audio sur les quais et dans les trains. Le changement de nom est un élément d’un projet civique plus large connu sous le nom d’initiative Little Haiti Brooklyn qui vise à honorer les racines haïtiennes uniques du quartier tout en renforçant le développement économique de la région.

« Je suis ravi de reconnaître l’impact significatif de la communauté haïtiano-américaine de Brooklyn avec le changement de nom de cette station », a déclaré le président par intérim et PDG de MTA, Janno Lieber. «En tant que Brooklynite de longue date, je suis parfaitement conscient de l’importance que ce quartier joue en tant que centre de la vie et de la culture haïtiano-américaines. C’est une journée passionnante pour tout l’arrondissement et pour les Haïtiens-Américains de toute la ville.NOUVELLES QUOTIDIENNES DE BROOKLYNDes nouvelles pour ceux qui vivent, travaillent et jouent à Brooklyn et au-delà

« Ayant grandi à Canarsie, j’ai toujours compris que chaque station de métro locale est ancrée dans le tissu de son quartier », a déclaré Craig Cipriano, président par intérim de New York City Transit. “Avec de nouveaux panneaux, de nouvelles cartes et des annonces audio mises à jour, il sera clair pour tous ceux qui passent par ici que cette station se trouve dans Little Haiti.”

“Aujourd’hui, il s’agit bien plus que de simplement renommer une station”, a déclaré Sarah Meyer, directrice de la clientèle de MTA. « Il s’agit de reconnaître publiquement l’importance de toute une communauté qui apporte tant à cette ville. Des quartiers diversifiés et dynamiques comme Little Haiti sont ce qui rend la ville de New York si spéciale et aujourd’hui est vraiment une occasion mémorable.

L’inauguration du nouveau nom de la station le 18 novembre intervient le même jour que la célébration haïtienne de la bataille de Vertières en 1803. La bataille de Vertières fut la dernière grande bataille de la Révolution haïtienne et la dernière partie sous la direction d’Haïtiens. leader révolutionnaire Jean-Jacques Dessalines. Elle s’est déroulée le 18 novembre 1803 entre l’armée haïtienne et les corps expéditionnaires français de Napoléon qui s’étaient engagés à reprendre le contrôle de l’île.

“Ce changement de nom du métro est non seulement opportun, mais symbolique de notre communauté diversifiée en plein essor, et je suis extrêmement fier de représenter mes Brooklynites lors de ce dévoilement”, a déclaré Yvette D. Clarke, membre du Congrès. «Nous sommes l’une des communautés les plus diversifiées d’Amérique avec des résidents qui se sont installés ici de partout au pays et dans le monde. Un district qui a une solide diaspora caribéenne représentant chaque nation insulaire touchée par la mer des Caraïbes est certainement digne de cet honneur distinct. Ils ont énormément contribué à la croissance et au développement de Brooklyn et de notre nation. Des arts à leur grande musique et leur cuisine, les Haïtiens américains nous ont façonnés avec leur culture unique et font de nous ce que nous sommes en tant que Brooklynites et Américains. Cela est évident dans tous les segments de notre société.

« Flatbush est depuis longtemps une plaque tournante majeure de la diaspora haïtienne, ce qui a donné au quartier son caractère unique et durable », a déclaré Eric Adams, président et maire élu de Brooklyn Borough. « Le changement de nom d’aujourd’hui de la station de métro de l’avenue Newkirk reconnaît les contributions sociales, culturelles, économiques et civiques de « Little Haiti » à notre arrondissement et à la ville en général. Je remercie le membre de l’Assemblée Bichotte Hermelyn et le sénateur d’État Parker pour leur plaidoyer en faveur de cette désignation légitime. »

« Nous écrivons l’histoire et combattons les torts », a déclaré le sénateur d’État Kevin Parker. « Le peuple haïtien a une histoire distinguée et fière. Ce changement de nom de la station est un jeton qui reconnaît cette histoire à la fois en Haïti et ici à Brooklyn. Je suis honoré de m’associer à la membre de l’Assemblée Bichotte Hermelyn pour conférer à ce symbole l’une des traditions importantes de notre communauté.

« Les Haïtiens se sont battus sans relâche pour leur liberté à la bataille de Vertières, une victoire qui a finalement conduit Haïti à devenir la première république noire libre du monde, et a influencé un effet domino à travers les Caraïbes et au-delà. Aujourd’hui, nous célébrons cette histoire au cœur de Brooklyn, où de nombreuses cultures se mélangent pour s’élever les unes les autres », a déclaré Rodneyse Bichotte Hermelyn, membre de l’Assemblée. « Plus de deux siècles après cette bataille historique, nous sommes fiers de renommer la gare de Newkirk Avenue en ‘Newkirk Avenue-Little Haiti’, afin que des personnes de tous horizons et de tous horizons puissent partager notre culture et notre histoire. Trop de marqueurs historiques décrivent l’histoire d’une Amérique que beaucoup d’entre nous ne veulent pas revivre, c’est donc une victoire pour chaque Américain qui croit en la liberté. Je remercie le président, le chef de la majorité, le MTA et mon collègue Sen.

« Brooklyn abrite des familles intergénérationnelles qui ont tout risqué pour poursuivre le rêve américain », a déclaré Farah N. Louis, membre du Conseil. « Aujourd’hui, leurs contributions culturelles et économiques à cette ville sont indéniables. En tant que fille d’immigrants haïtiens, je suis fière de représenter le district municipal 45 qui est devenu une plaque tournante pour l’art, la musique et la nourriture. Lorsque les navetteurs arriveront à la station de métro Newkirk Avenue-Little Haiti, ils reconnaîtront les communautés haïtiennes et caribéennes florissantes qui existent à Flatbush, ce qui en fait plus qu’un quartier mais une destination qui aidera à attirer les résidents et les touristes à magasiner localement et à soutenir les immigrants. entreprises détenues.

Les organisations qui ont participé à la célébration et ont fourni des ressources d’information comprenaient le Haitian American Caucus, la Haitian Community Coalition, les Haitian Americans United for Progress, l’Institut d’études haïtiennes de la CUNY, la Chambre de commerce de Brooklyn, la Society for Haitian Research, Life of Hope, le bureau des immigrants du maire. Affaires, Alliance haïtiano-américaine de New York et Services communautaires de la diaspora.

La station renommée est située dans le quartier commercial et culturel de Little Haiti, une zone désignée dans une résolution adoptée par le conseil municipal de New York en 2018 qui englobe l’avenue H, Brooklyn Avenue, Parkside Avenue et East 16th Street. Selon les données les plus récentes du recensement américain, les Haïtiens sont le plus grand groupe d’immigrants à Flatbush et représentent plus de 20 % de la population née à l’étranger du quartier. Brooklyn compte plus de 90 000 Haïtiens-Américains – la troisième concentration la plus élevée aux États-Unis, selon le Migration Policy Institute, un groupe de réflexion basé à Washington, DC Environ 190 718 Haïtiens vivent dans l’État de New York, dont 156 000 vivent à New York, selon à l’American Community Survey.